El expediente, piedra fundamental para decidir un caso – Mdo. Jesús Cadena Alcalá

Hay muchas personas que cuando piensan en un juicio imaginan audiencias intensas, argumentos brillantes y decisiones que se toman en el momento, tipo “La Ley y el Orden”. Pero incluso en el nuevo sistema de juicios orales en la realidad, lo más importante no está solo en lo que se dice, sino en lo que queda registrado. Y es que todo gira alrededor de una pieza clave: el expediente. Que, en términos
sencillos, contiene la historia completa de un caso. Ahí se encuentra todo lo que las partes han presentado: documentos, escritos, pruebas, actuaciones, acuerdos, incluso registros de las audiencias,
grabaciones, versiones estenográficas y constancias de lo que ocurrió frente a la persona juzgadora.

• Heraldo Estado de México